Register for free

Dear Families, dear Grannies,

The festive season is approaching very rapidly: Merry Christmas, Joyeux Noël, Merry Christmas, God Jul, Feliz Navidad!

Read more

Liebe Familien, liebe Grannies,

das Fest naht mit großen Schritten: Frohe Weihnachten, Joyeux Noël, Merry Christmas, God Jul, Feliz Navidad!

Read more

Liebe Leserin,

heute möchten wir Ihnen gern eine Interviewanfrage zum Thema "Enkellos" von dem Nachrichtenportal stern.de weiterleiten.

Read more

Liebe Leserin, liebe Grannies,

ein paar erfahrene Hände im Haus, die unterstützen, die wünscht sich fast jede junge Familie oder auch betagte Menschen, die sich nach Gesellschaft sehnen. Besonders wenn man vielleicht gerade umgezogen ist, in eine neue Umgebung, vielleicht sogar in ein neues Land, ganz frisch Nachwuchs bekommen hat oder zum Beispiel plötzlich durch Krankheit oder Tod sich als älterer Mensch auf ganz andere Lebensumstände einstellen muss.

Read more

Dear Reader, dear Grannies,

The combination of a lack of childcare options and rising costs overall means that grandparents are taking on many more caring responsibilities than ever before. In some cases, grandparents are even retiring early to enable their children to go to work - provided they live nearby.

Read more

Liebe Leserin, liebe Grannies,

die Kombination aus mangelnden Kinderbetreuungsangeboten sowie insgesamt steigenden Lebenshaltungskosten bedeutet, dass Großeltern viel mehr Betreuungsaufgaben übernehmen als je zuvor. Teilweise gehen Großeltern sogar vorzeitig in den Ruhestand, um ihren Kindern zu ermöglichen, arbeiten zu gehen – vorausgesetzt, sie wohnen in der Nähe.

Read more

Liebe Familien,

15 Jahre Granny Aupair! Anfang kommenden Jahres feiern wir unser Jubiläum. In diesen vielen Jahren unseres Bestehens sind mehrere Tausend Grannies zu zahlreichen Familien in über 50 Länder gereist. Menschen sind zusammengekommen, die sich sehr wahrscheinlich ohne Granny Aupair nie hätten kennenlernen können – sie haben ihre Herzen und Arme geöffnet

Read more

Dear family,

15 years of Granny Aupair! We will be celebrating our anniversary at the beginning of next year. In all these years, several thousand Grannies have travelled to many families over 50 countries. People have come together who would probably never have met without Granny Aupair - they have opened their hearts and arms.

Read more

Liebe Leserin, liebe Grannies,

jetzt geht's mit großen Weihnachtsmannschritten auf die für viele schönste Zeit des Jahres zu. Wir möchten Sie heute in das vorweihnachtliche Hamburg einladen. Besonders zum Advent ist ein Besuch sehr zu empfehlen. Die gesamte Innenstadt erstrahlt wunderschön im weihnachtlichen Glanz.

Read more