Register for free

Liebe Familien,

Viele Länder rund um den Globus sind bereits mitten in den Sommerferien und die Eltern genießen die Freizeit mit ihren Kindern im Urlaub oder einfach nur zu Hause. Aber die Pläne für die Zeit nach den Sommerferien werden bereits gemacht.

Read more

Dear Ladies,

For a long time scientists assumed that the development of the brain is completed hen reaching the adult age and that we only “deteriorate” mentally during the further course of our lives. But far from it!

Read more

Liebe Leserin,

lange gingen Forscher davon aus, dass mit dem Erwachsenenalter die Gehirnentwicklung abgeschlossen ist und wir im Laufe des Lebens nur noch geistig „abbauen“. Aber weit gefehlt!

Read more

Dear Ladies,

Older people just knows some things better! Quite simply because they have more life experience and are no longer so easily perturbed. This the big advantage of a Granny Aupair, which is appreciated by many families.

Read more

Liebe Leserin,

Manche Dinge wissen Ältere einfach besser! Ganz einfach, weil sie mehr Lebenserfahrung haben und sich nicht mehr so leicht aus der Ruhe bringen lassen. Das ist der große Vorteil einer Granny Aupair, den viele Familien zu schätzen wissen.

Read more

Liebe Familien,

denken Sie auch manchmal nach einem langen stressigen Tag, wie viel einfacher es wäre, wenn sich mehrere liebe Menschen mit um Ihr Kind bzw. Ihre Kinder kümmern würden? Ein afrikanisches Sprichwort lautet: „Um ein Kind aufzuziehen, braucht es ein ganzes Dorf.“

Read more

Dear Families,

After a long, stressful day, do you sometimes think how much easier it would be if several loving people would take care of your child or children? An African proverb says: "It takes a village to raise a child."

Read more

Liebe Leserin,

und wieder haben Sie die Möglichkeit, kurzfristig Ihre Koffer zu packen – diesmal kommt der Hilferuf aus unserem schönen Nachbarland Holland.

Read more