« De septembre à Novembre, l’an dernier. J’ai eu beaucoup de mal à me décider. J’avais la frousse. Aujourd’hui, je suis très contente d’avoir tenté le coup ! »
"De septiembre a noviembre del año pasado, fui una Granny Aupair en Bethesda, Washington D.C. Mientras me preparaba, tuve que invertir mucho tiempo y esfuerzo, y me puse nerviosa. Hoy, me da gusto haber tenido el valor de dar este paso."
"From September to November last year I was a Granny in Bethesda (Washington D.C.). In the run-up this decision cost me a lot of strength and energy, I just had the jitters."
"Von September bis November letzten Jahres bei ich als Granny in Bethesda (Washington D.C.). Diese Entscheidung hat mich im Vorfeld viel Kraft und Energiegekostet; ich hatte einfach Bammel! Heute bin ich sehr dankbar, dass ich den Mut zu diesem Schritt fand."
