ich fliege morgen wieder nach Dubai und komme kurz vor Weihnachten wieder. In Dubai bin ich bei der Familie D. wie gehabt. Dort betreue ich Noah, der mittlerweile 6 Jahre alt ist und im September eingeschult wurde.
I am flying to Dubai again tomorrow and am returning shortly before Christmas. In Dubai I am staying with the D. family. There I look after Noah, who is now six years old and started school in September.
Many greetings from Shanghai, the "Paris of the East".
With great pleasure I am now moving into this for us totally foreign world, this time for six months, excluding the Christmas holidays.
Shanghai is worth more than ONE trip.
viele herzliche Grüße kommen aus Shanghai, dem " Paris des Ostens".
Mit großem Vergnügen tauche ich nun zum zweiten mal in diese für uns völlig fremde Welt ein, diesmal für 6 Monate abzüglich der Weihnachtsferien.
Shanghai ist nicht nur EINE Reise wert.
It was great! 88 days have passed and I am home again. It was a great time with Peter, Dylan and Chloe. I could see and experience a lot of America. The small family welcomed and fully integrated me from the beginning.
Es war toll! 88 Tage sind vergangen und ich bin wieder zu Hause. Es war eine tolle Zeit mit Peter, Dylan und Chloe. Ich konnte viel von Amerika sehen und Amerika erleben. Die kleine Familie hat mich von Anfang an aufgenommen und voll integriert. Ich war einfach zu Hause.
bin gut in Dubai angekommen und jetzt auch schon eine Woche hier bei Emily und Julia.
Ich hab mich von Anfang an wohl gefühlt, Julia ist aus Bayern (ich aus Österreich) und wir sprechen die gleiche Sprache.
I have arrived safely in Dubai and have already spent a week here with Emily and Julia.
I felt extremely comfortable from the beginning. Julia is from Bavaria (I am from Austria) and we speak the same language..
