« J’ai derrière moi des mois de belles sensations et de gaieté en République Dominicaine. J’y travaillais et vivais dans un foyer pour enfants rempli de garçons de 9 à 17 ans. J’ai profité de chaque minute passée avec « mes » gars, qui m’ont transmis leur joie de vivre et leur amitié, en dépit des rudes conditions de vie qui étaient les leurs. »
“Llevo dos meses de regreso en casa. Pasé momentos memorables y muy felices en República Dominicana, donde trabajé y viví en un hogar infantil para niños de entre nueve y 17 años."
„I have now been home again for two months. I have spent eventful and happy months in the Dominican Republic, where I worked and lived in a children’s home for boys aged between 9 and 17. The atmosphere in the children’s home is very family-like, the colleagues quickly accepted me."