Inscrivez-vous gratuitement

Liebe Leserin, liebe Grannies,

Jeder kennt ihn, den inneren Schweinehund, der am liebsten in der stabilen Seitenlage mit der Fernbedienung in der Hand auf der Couch liegt. Jeder findet Entschuldigungen, warum man etwas nicht tut. Dazu kommen oft „Ausbremser“, die Pläne, etwas Neues machen zu wollen, herunterputzen.

Lire la suite

Dear Families,

Today we would like to introduce you to Granny Heidi. She is urgently looking for a family in an European Englishspeaking country, and maybe you would like two helping hands sooner rather than later? Then take a look at Heidi's profile, as it might be just what you are looking for. You will find a short introduction to Heidi below.

Lire la suite

Liebe Familien,

heute möchten wir Ihnen Granny Heidi vorstellen. Sie sucht ganz dringend eine Familie. Und vielleicht wünschen Sie sich lieber heute als morgen zwei helfende Hände? Dann schauen Sie sich gern das Profil von Heidi an, vielleicht passt es ja. Einen kurzen Auszug finden Sie untenstehend.

Lire la suite

Liebe Leserin,

die bekannte Redewendung stammt aus dem bekannten Frühlingslied "Alles neu, macht der Mai, macht die Seele frisch und frei…". Geschrieben hat es der aus dem Ruhrgebiet stammende Lehrer und Schriftsteller Hermann Adam von Kamp um 1820. Übrigens: Das Lied wird auf die Melodie des populären Kinderlieds ,Hänschen klein‘ gesungen.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

in vielen Ländern wirft die lange Sommerpause, die oft schon im Juni anfängt, ihren Schatten voraus. Familien rund um die Welt freuen sich darauf, mit ihren Kindern ein paar freie Tage oder Wochen zu verbringen, Ausflüge zu unternehmen, in den Urlaub zu fahren oder einfach mal zu entspannen,

Lire la suite

Dear Reader, dear Grannies,

Many of our families have to manage without grandparents, but would love to be able to draw on the experience of the "older generation". And on the other hand, many women in their prime long for grandchildren, but these have not yet materialised or are already grown up. Granny Aupair can fill this gap.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

viele unserer Familien müssen ohne Großeltern auskommen, würden aber so gerne auch auf die Erfahrungen der „älteren Generation“ zurückgreifen. Und andererseits sehnen sich viele Frauen im besten Alter nach Enkelkindern, aber diese haben sich noch nicht eingestellt oder sind schon groß. Granny Aupair kann da eine Lücke füllen.

Lire la suite