Inscrivez-vous gratuitement

Dear Grannies,

An African proverb says: ‘It takes a village to raise a child.’ In our Western world, this principle has largely been lost, as author Michaeleen Douclef observes.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

ein afrikanisches Sprichwort sagt: „Um ein Kind großzuziehen, braucht es ein ganzes Dorf.“ In unserer westlichen Welt ist dieses Prinzip weitgehend verloren gegangen, wie die Autorin Michaeleen Douclef beobachtet.

Lire la suite

Liebe Leserin,

man steht in der Mitte des Lebens und fragt sich, was ist aus meinen Träumen geworden? Läßt sich der eine oder andere vielleicht doch noch erfüllen? Hand aufs Herz – wie lang denken Sie jetzt schon darüber nach, ob Sie das kleine Abenteuer Granny Aupair wagen sollen?

Lire la suite

Dear Grannies,

According to a recent survey by the online language learning platform Preply, grandparents play a central role in the lives of children and young people – as confidants, advisors or simply as good friends. They provide support in stressful moments and contribute significantly to their well-being.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

laut einer aktuellen Studie des Online-Sprachlernportals Preply spielen Großeltern eine zentrale Rolle im Leben von Kindern und Jugendlichen – als Vertrauensperson, Ratgeber oder einfach als gute Freunde. Sie geben Halt in stressigen Momenten und tragen wesentlich zum Wohlbefinden bei.

Lire la suite

Dear Grannies,

Again and again, we hear from Grannies who share their enthusiasm about the wonderful time they’ve had abroad. From Australia to Abu Dhabi, Italy, France, the USA, and Mexico – our Granny Aupairs return home with priceless memories and experiences as souvenirs from all over the world.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

immer wieder erreichen uns Berichte von Grannies, die von ihrer schönen Zeit rund um die Welt schwärmen. Aus Australien, Abu Dhabi, Italien, Frankreich, USA, Mexiko usw.: Granny Aupairs bringen aus aller Welt unbezahlbare Eindrücke und Erfahrungen als Souvenirs mit nach Hause.

Lire la suite

Liebe Leserin,

erleben Sie die schönste Jahreszeit bei uns im Norden, wo maritimer Charme und quirliges Großstadtfeeling aufeinandertreffen. Ein Highlight ist nicht nur die Alster mitten in der Stadt, sondern auch der Stadtrand direkt an der Elbe mit Blick auf die imposanten Hafenkräne und Ozeanriesen, die die Sehnsucht nach der weiten Welt wecken.

Lire la suite

Dear Grannies,

maybe you've seen the touching French movie "Ensemble, c'est tout" (Together, its everything) with the magical actress Audrey Tautou? A lovely image –as loneliness affects many people: just in Germany around 17 million people live alone, and one in three people between the ages of 40 and 85 feel lonely. Loneliness can make you ill and even shorten your life. The United Kingdom has therefore even created its own ‘Ministry for Loneliness’.

Lire la suite

Liebe Leserin, liebe Grannies,

vielleicht kennen Sie den anrührende französischen Film „Zusammen ist man weniger allein“ mit Audrey Tautou? Ein schönes Bild – denn Alleinsein betrifft viele: In Deutschland leben rund 17 Mio. Menschen allein, und jeder Dritte zwischen 40 und 85 fühlt sich einsam. Einsamkeit kann krank machen und auch das Leben verkürzen. Großbritannien hat deshalb sogar ein eigenes „Ministerium für Einsamkeit“ geschaffen.

Lire la suite