Términos generales y condiciones de uso

Aquí usted encontrará los términos generales y condiciones como PDF.

T É R M I N O S  D E  P A R T I C I P A C I Ó N
en el portal online granny-aupair.com (a marzo/2014)

 

1.    Objeto del Contrato

Granny-Aupair Michaela Hansen e.K (en adelante “Granny-Aupair”) opera el portal www.granny-aupair.com, ofreciendo a los usuarios registrados la oportunidad de encontrar familias de acogida o“abuelas” au pair y de ponerse en contacto con ellas. La utilización de las funciones básicas del portal es gratuita. Las funciones adicionales (como por ejemplo contactar, hacer visible un perfil) solamente pueden ser utilizadas adquiriendo la condición de miembro, que se adquiere tras el registro. Para los usuarios registrados (“Participantes”), estas Condiciones de Participación se aplicarán junto a los términos del formulario de registro.

2.    El portal Granny-Aupair

2.1.    El portal online ofrece a los Participantes la oportunidad de encontrar familias de acogida o abuelas y de ponerse en contacto con ellas. El servicio prestado por Granny-Aupair se limita a ofrecer el portal. Las características específicas del portal pueden consultarse en la descripción del portal. En ningún caso Granny-Aupair mediará activamente contactos. Cualquier acuerdo realizado en el marco del portal se formalizará únicamente entre los Participantes correspondientes. Granny-Aupair no es parte contratante.

2.2.    Debido a lascaracterísticas técnicas, concretamente la accesibilidad exclusiva del portal onlinea través de Internet, pueden darse interrupciones en la disponibilidad y el portal online puede estar inaccesible en determinados momentos, por ejemplo debido a interrupciones en las redes de comunicación públicao por cortes de electricidad. Granny-Aupair no se hace responsable de la accesibilidad permanente del portal online. El portal online puede también encontrarse total o parcialmente inaccesible durante su mantenimiento ordinario (por ejemplo, al instalar nuevo software); sin embargo, Granny-Aupair intentará restringir este mantenimiento a los periodos de tiempo de bajo uso, en la medida de lo posible.

2.3.    Granny-Aupair podrá libremente realizar cambios, concretamente realizar ampliaciones del portal online, en cualquier momento, mientras mantiene las funciones esenciales del portal online. Granny-Aupair deberá notificar a los Participantes los cambios significativos realizados sobre el portal online al menos un mes antes de implementarlos. En el supuesto de que se produzca un cambio en el portal online que no sea considerado razonable por un Participante, éste último podrá poner fin al Contrato de participación de forma extraordinaria en el plazo de dos semanas desde que reciba la notificación de la fechaen que se aplicará dicho cambio.

3.    Registro

3.1.    Se exigirá una solicitud de registro para poder participar; se llevará a cabo completando el formulario de participación. Se prohíbe el registro a los menores de 18 años, no tienen derecho a hacerlo. Granny-Aupair está facultado para rechazar solicitudes de registro. Cuando se le solicite, el Participante deberá enviar a Granny-Aupair una copia de su identificación.

3.2.    Los nombres de usuario y contraseñas recibidas por los Participantes para el portal online se guardarán cuidadosamente por los Participantes en todo momento; no deben facilitarse a terceros y debe informarse inmediatamente a Granny-Aupair si un tercero no autorizado hubiese tenido acceso a las contraseñas y nombres de usuario. Granny-Aupair no facilitará la contraseña a terceros ni pedirá a los Participantes la contraseña en ningún caso.

4.    Obligaciones del participante

4.1.    El Participante solamente utilizará el acceso que se le ofrece para su propio uso y no permitirá el acceso de terceros.

4.2.    El Participante tiene prohibido expresamente copiar o guardar contenidos del portal o hacer que estén accesibles para terceros. También tienen expresamente prohibidas las manipulaciones técnicas, que pudieran tener un efecto adverso sobre la accesibilidad del portal online.

4.3.    El Participante tiene expresamente prohibido:

 

  • introducirinformación ilegal o inmoral en el portal online,
  • introducir datos que contengan virus, troyanos o malware similar,
  • introducir contenidos que vulneren derechos de terceros,
  • enviar comentarios (incluyendo URL a sitios web de terceros) no relacionados con el contenido del portal.

5.    Suscripción/pago

La cuota de suscripción incluye el IVA aplicable legalmente. Las cuotas de suscripción se pagarán por anticipado; pueden hacerse por PayPal, con tarjeta de crédito o por transferencia bancaria.

6.    Bloqueo

6.1.    Granny-Aupair tendrá derecho a bloquear el acceso si terceros demuestran claramente que se está produciendo una vulneración de derechos–como violaciones de derechos de autor–por parte del Participante. Granny-Aupair no está obligado a revisar en qué medida la vulneración de derechos estaría justificada; bien al contrario, el Participante es responsable de defenderse legalmente, por ejemplo, adoptando las acciones que sean oportunas frente a terceros.

6.2.    Granny-Aupair debe informar al Participante de las medidas adoptadas y ofrecerles la oportunidad de formular sus comentarios.

7.    Duración del Contrato de participación, terminación, cambio en los términos de uso

7.1.    La duración del Contrato se conviene durante el proceso de registro. Al vencimiento del término contractual pactado, el Participante tendrá la oportunidad de prorrogar el Contrato. En caso de no hacerlo, el Contrato se dará por concluido automáticamente. El derecho extraordinario a poner fin al mismo por justa causa no se verá afectado. Todas las comunicaciones de terminación deberán hacerse por escrito.

7.2.    Concretamente, Granny-Aupair rescindirá de forma extraordinaria el contrato por justa causa si el Participante incumple sus obligaciones derivadas del artículo 4.

7.3.    También intervendrá  la justa causa si el Participante se retrasa en más de cuatro semanas en un pago.

7.4.    Todo el contenido del Participante en el sistema será bloqueado al finalizar el Contrato de Participación; el contenido – excepto los comentarios enviados por el Participante– será borrado en cuanto deje de ser necesario para Granny-Aupair para hacer valer y/o implementar derechos.

7.5.    Granny-Aupair puede proponer enmiendas en estos términos de uso al Participante por correo electrónico, a más tardar dos meses antes dela fecha de su pretendida entrada en vigor. Se entenderá que se cuenta con la aprobación del Participante si no ha elevado ninguna objeción antes de la fecha contemplada para la entrada en vigor de las enmiendas. Granny-Aupair hará especial referencia a esta aprobación de hecho al proponer las enmiendas.

8.    Disposiciones finales

8.1.    Las enmiendas y adiciones a este Contrato deberán realizarse por escrito. La transmisión por fax también cumple la exigencia de la forma escrita pero el correo electrónico no.

* * * * *